Romanization:
dalkomhaetdeon sarangi chagabge byeonhae
ttaseuhadeon keopiga shigeoga deushi
meonghani nan chueogeul dwijeogyeo bwado
sseudisseun nae hyeonshireun ibyeoreul marhae
neoye soneul jabgo sseudeon usando eobshi
bissogeul nan geoddaga tto meomchwoseo isseo
naye ppyame heureuneun nae tteugeoun nunmul
michil geot gata jeongmal neon tteonagatnabwa
bye bye my love
ijen neol jiwoyahae apado
ibsureul kkaemulgo neol bonaelkke
bye bye my love
jeongmal neol bonaeyahae seulpeodo
du nuneul kkog gamgo neol ijeulkke
muneojineun gaseume tto heureuneun nunmul
mideul su eobseo jeongmal neo tteonagangeoni far away
broken my love~ gojangnabeorin
broken my love~ hansumman goyeo
broken my love~
***
English Translation:
The love that was once sweet, coldly changes
Just like how warm coffee cools down
I blankly sift through my memories
But my bitter reality speaks of separation
Without the umbrella that I used with you as we held hands
I walk in the rain and stand still
My hot tears flow down my cheeks
I feel like going crazy, really – I guess you have left
Bye- Bye- my love-
Now I need to erase you though it hurts
I will bite down on my lips and let you go
Bye- Bye- my love-
I really need to let you go though it’s sad
I will tightly shut my eyes and forget you
* The tears flow again in my crumbling heart
I can’t believe it really, did you really leave? (Far away)
Broken my love, Broken my love, Broken my love, it’s broken
Broken my love, Broken my love, only my sighs build up
My hot tears flow down my cheeks
I feel like going crazy, really – I guess you have left
* Repeat
Broken my love (X 3), Broken my love (X 2)
Broken my love (X 3), Broken my love (X 2)
dalkomhaetdeon sarangi chagabge byeonhae
ttaseuhadeon keopiga shigeoga deushi
meonghani nan chueogeul dwijeogyeo bwado
sseudisseun nae hyeonshireun ibyeoreul marhae
neoye soneul jabgo sseudeon usando eobshi
bissogeul nan geoddaga tto meomchwoseo isseo
naye ppyame heureuneun nae tteugeoun nunmul
michil geot gata jeongmal neon tteonagatnabwa
bye bye my love
ijen neol jiwoyahae apado
ibsureul kkaemulgo neol bonaelkke
bye bye my love
jeongmal neol bonaeyahae seulpeodo
du nuneul kkog gamgo neol ijeulkke
muneojineun gaseume tto heureuneun nunmul
mideul su eobseo jeongmal neo tteonagangeoni far away
broken my love~ gojangnabeorin
broken my love~ hansumman goyeo
broken my love~
***
English Translation:
The love that was once sweet, coldly changes
Just like how warm coffee cools down
I blankly sift through my memories
But my bitter reality speaks of separation
Without the umbrella that I used with you as we held hands
I walk in the rain and stand still
My hot tears flow down my cheeks
I feel like going crazy, really – I guess you have left
Bye- Bye- my love-
Now I need to erase you though it hurts
I will bite down on my lips and let you go
Bye- Bye- my love-
I really need to let you go though it’s sad
I will tightly shut my eyes and forget you
* The tears flow again in my crumbling heart
I can’t believe it really, did you really leave? (Far away)
Broken my love, Broken my love, Broken my love, it’s broken
Broken my love, Broken my love, only my sighs build up
My hot tears flow down my cheeks
I feel like going crazy, really – I guess you have left
* Repeat
Broken my love (X 3), Broken my love (X 2)
Broken my love (X 3), Broken my love (X 2)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar